Tugas kajian sastra jawa modern
Menganalisis novel
NJAJAH KUTHA MILANG ROTI
Karya
: Pandamguritno,SH.M.A
DI dibuat Oleh :
M.AJI HARTANTO
SASTRA JAWA
UNIVERSTAS NEGRI SEMARANG
2013

Analisis Novel
Njajah Kutha Milang roti
Karya : Pandam Guritno,S.H.M.A.
Urutan
Tekstual
Sekuen
1 :
aku
ngandharakake pengalamanku mulang wayang purwa ing sawijining universitas
amerika serikat
Kernel
1 :
=>
aku due mahasiswa kang banget nyengkunyung marang endi
luhuning kagungan wayang purwa
Satelaitle 1 : aku
banjur nusul nang jawa
Sekuen
2 :
aku
sawise saka amerika serikat ing wulan September 1966
Kernel
1 : aku banjur mulang ing fakultas sastra universitas
Indonesia
=>
Satelaitle 1 banjur sampe mulang ing hubungan
internasional
Sekuen
3 :
aku ing tanggal 17 april 1969 nliki fakultas sastra ui
Kernel1
: aku banjur dikirimi layang dening prof.burvil H.Glen
.sawijining guru besar
ingsawijining universitas
university of new york
Satelaitle :aku banjur
dipilih dadi anggota proyek
Sekuen
4 :
aku di ulemi mulang ing taun
1969
Kerne
1 :aku nate mangan ing Negara iku limang taun mula wis
apal carane urip ing kono
Satelaite: aku esuk esuk
tanggal 4 september 1969 tekan angkasa pura buvalo ing negara new york
Sekuen 5 :
aku bengi bengi
nelpun mitraku wong amerika kang dhek semana sinau ing cornell university
Kernel
1 : aku terus mnecet nomer telpun
Satelaite: aku banjur ngomong karo bob
Sekuen
6 :
aku
rampung rembug bab pewayangan ing kantore prof glenn
Kernel
1 : aku di terke marang stasiun bis
Satelaite: aku keturon lan nyampe.
Sekuen 7 :
aku ing tanggal 24 desember
1969 aku sakloron numpak taksi menyang stasiun bis
Kernel 1 :aku numpak bis tekan Italy
satelaite: aku mudun nang Italy
Sekuen 8 :
aku teka marang Jakarta tanggal 16 oktober 1969
Kernel
1 : aku sakloron nganakake acara ceramah bab wayang purwa
Kernel
2 :aku due nduwe mahasiswa padha ngerewangi aku
Kernel
3 :aku ngajari carane nata wayang
Sekuen
9 :
Aku
sakeloron tata-tata arep ninggal kutha philadelpia
Kernel
1 :
Aku
esuk-esuk dina rebo banjur numpak taksi
Kernel
2 :
Aku
sawise numpak taksi banjur numpak bis menyang stasiun
Kernel
3 :
Aku
banjur dipethuk deniing mitraku
Sekuen
10 :
Bob
sinau ing universitas cornell
Kernel
1 :
Bob
wisudalan olih gelar doctor
Kenel
2 :
Bob
nguawosi kebudayaan Indonesia
Sekuen
11 :
Bob lan sawetara kanca-kanca wong Indonesia mangkat
menyang kutha new york
Kernel
1 :
Bob
ngumumake ing televise ana udan es
Kernel
2 :
Bob
bob sawise ngumumake bob keblesek nang
salju
Sekuen
12 :
Aku
di pethuk prof .Dr.Spitzlan putrane
Kernel
1 :
Aku
di gawa mobile
Kernel
2 :
Aku
diampirake ing daleme .lan ditepangaken garwo lan putraputrane kabeh
Sekuen
2 :
aku
sawise saka amerika serikat ing wulan September 1966
Kernel
1 : aku banjur mulang ing fakultas sastra universitas
Indonesia
=>
Satelaitle 1 banjur sampe mulang ing hubungan
internasional
Sekuen
3 :
aku ing tanggal 17 april 1969 nliki fakultas sastra ui
Kernel1
: aku banjur dikirimi layang dening prof.burvil H.Glen
.sawijining guru besar
ingsawijining universitas
university of new york
Satelaitle :aku banjur
dipilih dadi anggota proyek
Sekuen
13 :
Aku
dijaluki mulang ilmu antropologi utawa
ilmu kabudayayaan.
Kernel
1 :
Aku
mulang sampe telung wulan
Kernel
2 :
Aku
mulang sedina telulas menit
Kernel
3 :
Aku
awake ketutupan brukut
Kernel
4 :
Aku
mripate lan irunge kang pijer rembes lan meler
Kernel
5 :
Aku
awake banjur lemes ora kuwat ngangkat sanajan mung ngangkat piring kothong
Kernel
6 :
Aku
keadhemen lan meriang
Sekuen
14 :
Aku pas
kutha winsthon salem
Kernel 1:
aku
dipasrahake menehi ceramah lan mitontonake wayang purwa
Kernel 2:
aku ananging
kutha winsthon durung ana seminggu
Kernel 3:
aku wis lan
sisihanku wis tata-tata meneh ngepaki
sandangan wayang –wayang.
Sekuen
15 :
Aku
dina minggu ceramah ana ing buffalo
Kernel
1 :
Aku
dhek semana lagi ana komperensi para insinyur-insinyur pejabat DPU Amerika
Kernel
2 :
Aku meneng lan mirsani wayang-wayang
kulit kang di pamerake
Kernel
3 :aku sakloron numpak sepur balik menyang monmouth
Sekuen
16 :
Aku
sinau lan mulang ng Negara amerika pitung taun
Kernel
1 :
Aku
ing kono ngudi kawuruh caranew urip
Sekuen
17 :
Aku
ngandhar-andhar angendhungkur ngandharakake carane ngudi kawruh ing amerika iku
Kernel
1 :
Aku
sakloron nalika esih ing Monmouth satengaheng mangasa
Raden
Ayu Bratapranata kepengen tepung karo mantune
Sekuen
18 :
Mas
ari menehi ceramah lan wayangan ing universitas
Kernel
1 :
Mas
ari nginep ing universitas
Kernel
2 :
Mas
ari nembung marang aku
Kernel
3 :
Mas
ari di wenehi kabar
Kernel
4 :
Mas
ari mbukak pagelaran wayang meneh
Sekuen 19 :
Aku nginep saka kluargane rice
Kernel 1 :
aku
nginep rong wengi suwene lan direksa
dening keluwargane rice
Kernel 2:
Aku banjur
tindaksaka umahe rice
Sekuen 20 :
aku ketemu
kaliyan prof.kahin sekaliyan,tanggal 31 maret wayah esuk.
Kernel
1 :
Aku sakeloron numpak bis saka Ithaca menyang kutha new York kang adhohe
wetara 400 kilometer.
Kernel 2 :aku banjur numpak bis
Sekuen 21 :
Aku
nganakake acara ceramah wayang ing
kutha-kutha .
Kernel 1 :
Aku banjur
ningali Koran-koran kang ono ing kutha kuwi
Kernel 2 :
Aku kesebut
pawartane ing Koran kuwi
Sekuen 22 :
Aku nglayani badan penerbitan
Kernel 1 :
Kernel 2 :aku nakoke gek
kapan naskahe kang wis suwe kang wis rampung iku bakal diterbitke
Kernel 3 :
Aku nambahi
pitakonanku lan nanggapi
Sekuen 23 :
Aku nampa layang
Kernel 1 :
Aku kon
nulis basa inggris iku banjur diterbitake
Kernel
2 :aku banjur kon ngedol regane 15 dollar AS
Sekuen 24 :
PROF .brandon mundhut ringkesaning
lakon-lakon bratayuda
Kernel 1 :
Prof.brandon
banjur milih meneh lakon karna tandhing
Sekuen 25 :
aku sakloron angeblas menyang Ithaca ing awaling
wulan juni
Kernel 1 :
Aku mudhun
saka bis stasiun
Kernel 2 :
Aku dhi
pethuk mitraku bob
Kernel 3 :
Aku sakloron
legeg ,getun itinggal piyayi sepuh kang pangreng kuwi marang aku sakloron
Kernel 4 :
Urutan Logis
è Aku
è Sekuen 1 :
:aku
ngandharakake pengalamanku mulang wayang purwa ing sawijining universitas
amerika serikat
Kernel
1 :
`=> aku due mahasiswa kang banget nyengkunyung marang endi luhuning
kagungan wayang purwa
Satelaitle
1 : aku banjur nusul nang jawa
Kernel
3 :
=>
aku sawise saka amerika serikat ing wulan September
1966
Satelaitle
1 : aku banjur sampe mulang ing hubungan internasional
Satelaitle
2 : aku banjur dipilih dadi anggota proyek
Sekuen 8 :
aku teka marang Jakarta tanggal 16 oktober 1969
Kernel
1 : aku sakloron nganakake acara ceramah bab wayang purwa
Kernel
2 :aku due nduwe mahasiswa padha ngerewangi aku
Kernel 3 :aku ngajari carane nata wayang
è Sekuen 9 :
aku ing tanggal 17 april 1969 nliki fakultas sastra ui
Kernel
1 :
aku banjur dikirimi layang dening prof.burvil H.Glen .sawijining
guru besar ingsawijining universitas
university of new york
Kernel
2 :
aku nate mangan ing Negara iku limang taun mula wis apal carane urip
ing kono
Kernel
3 :
aku
terus mnecet nomer telpun
è Sekuen 10 :
aku rampung rembug bab pewayangan ing kantore prof glenn
Kernel
1 :
aku di terke marang stasiun bis
Kenel
2 :
aku
numpak bis tekan Italy
è Sekuen 16 :
Aku sakeloron tata-tata arep ninggal kutha
philadelpia
è Sekuen 2 :
Aku
nginep saka kluargane rice
Kernel
1 :
aku
nginep rong wengi suwene lan direksa
dening keluwargane rice
Kernel 2:
Aku banjur
tindaksaka umahe rice
è Sekuen 3 :
Kernel1
:
aku
ketemu kaliyan prof.kahin sekaliyan,tanggal 31 maret wayah esuk.
Aku
di pethuk prof .Dr.Spitzlan putrane
Kernel
1 :
Aku
di gawa mobile
Kernel
2 :
Aku
diampirake ing daleme .lan ditepangaken garwo lan putraputrane kabeh
Sekuen
13 :
Aku
dijaluki mulang ilmu antropologi utawa
ilmu kabudayayaan.
Kernel
1 :
Aku
mulang sampe telung wulan
Kernel
2 :
Aku
mulang sedina telulas menit
Kernel
3 :
Aku
awake ketutupan brukut
Kernel
4 :
Aku
mripate lan irunge kang pijer rembes lan meler
Kernel
5 :
Aku
awake banjur lemes ora kuwat ngangkat sanajan mung ngangkat piring kothong
Kernel
6 :
Aku
keadhemen lan meriang
Sekuen
14 :
Aku pas
kutha winsthon salem
Kernel 1:
aku
dipasrahake menehi ceramah lan mitontonake wayang purwa
Kernel 2:
aku ananging
kutha winsthon durung ana seminggu
Kernel 3:
aku wis lan
sisihanku wis tata-tata meneh ngepaki
sandangan wayang –wayang.
Sekuen
15 :
Aku
dina minggu ceramah ana ing buffalo
Kernel
1 :
Aku
dhek semana lagi ana komperensi para insinyur-insinyur pejabat DPU Amerika
Kernel
2 :
Aku meneng lan mirsani wayang-wayang
kulit kang di pamerake
Kernel
3 :aku sakloron numpak sepur balik menyang monmouth
Sekuen
16 :
Aku
sinau lan mulang ng Negara amerika pitung taun
Kernel
1 :
Aku
ing kono ngudi kawuruh caranew urip
Sekuen
17 :
Aku
ngandhar-andhar angendhungkur ngandharakake carane ngudi kawruh ing amerika iku
Kernel
1 :
Aku
sakloron nalika esih ing Monmouth satengaheng mangasa
Raden
Ayu Bratapranata kepengen tepung karo mantune
Sekuen 25 :
aku sakloron angeblas menyang Ithaca ing awaling
wulan juni
Kernel 1 :
Aku mudhun
saka bis stasiun
Kernel 2 :
Aku dhi
pethuk mitraku bob
Kernel 3 :
Aku sakloron
legeg ,getun itinggal piyayi sepuh kang pangreng kuwi marang aku sakloron
mas heri
Sekuen
18 :
Mas
ari menehi ceramah lan wayangan ing universitas
Kernel
1 :
Mas
ari nginep ing universitas
Kernel
2 :
Mas
ari nembung marang aku
Kernel
3 :
Mas
ari di wenehi kabar
Kernel
4 :
Mas
ari mbukak pagelaran wayang meneh
Prof Brandon
Sekuen 24 :
PROF .brandon mundhut ringkesaning
lakon-lakon bratayuda
Kernel 1 :
Prof.brandon
banjur milih meneh lakon karna tandhing
bob
Sekuen
10 :
Bob
sinau ing universitas cornell
Kernel
1 :
Bob
wisudalan olih gelar doctor
Kenel
2 :
Bob
nguawosi kebudayaan Indonesia
Sekuen
11 :
Bob lan sawetara kanca-kanca wong Indonesia mangkat
menyang kutha new york
Kernel
1 :
Bob
ngumumake ing televise ana udan es
Kernel
2 :
Bob
bob sawise ngumumake bob keblesek nang
salju
Urutan Kronologis
Sekuen
13 :
aku ngandharakake pengalamanku mulang wayang purwa ing
sawijining universitas
amerika serikat
Kernel
1 :
aku due
mahasiswa kang banget nyengkunyung marang endi luhuning kagungan wayang purwa
Kernel
2 :
aku banjur mulang ing fakultas sastra universitas Indonesia
Kernel
3 :
aku ing
tanggal 17 april 1969 nliki fakultas sastra ui
Kernel
4 :
aku di ulemi mulang ing taun
1969
Kernel
5 :
Aku
dipun nguawosi proyek kang wiwit 1962
Kernel
6 :
aku
nate mangan ing Negara iku limang taun mula wis apal carane urip ing kono
kernel
7:
aku ketemu kaliyan prof.kahin sekaliyan,tanggal 31
maret wayah esuk.
Sekuen
10 :
Bob
sinau ing universitas cornell
Kernel
1 :
Bob
wisudalan olih gelar doctor
Kenel
2 :
Bob
nguawosi kebudayaan Indonesia
Sekuen
11 :
Bob lan sawetara kanca-kanca wong Indonesia mangkat
menyang kutha new york
Kernel
1 :
Bob
ngumumake ing televise ana udan es
Kernel
2 :
Bob
bob sawise ngumumake bob keblesek nang
salju
Sekuen
18 :
Mas
ari menehi ceramah lan wayangan ing universitas
Kernel
1 :
Mas
ari nginep ing universitas
Kernel
2 :
Mas
ari nembung marang aku
Kernel
3 :
Mas
ari di wenehi kabar
Kernel
4 :
Mas
ari mbukak pagelaran wayang meneh
Sekuen 24 :
PROF .brandon mundhut ringkesaning
lakon-lakon bratayuda
Kernel 1 :
Prof.brandon
banjur milih meneh lakon karna tandhing
Tokoh – Tokoh di Dalam Novel
Tokoh Protagonis
1. aku
2. bob
3. roger
long
4. prof
burvil
5. prof
glenn
6. Dr.roeslan
7. Mas
heri
8. Prof.brandon
Tanggapan Antar Tokoh
1.
aku bob

è Wong
kang nduweni kepribadian kang luhur
è Pinter
lan welas asih
è Pasrah
lumrah

è Budi
luhur

è Wicak
sana
è pinter

è pinter
è Sabar narima

è Wong
kang pitulungan
è Nduweni kecerdikan lan kepinteran

è Pinter
è Wicak
sana

è Pinter
è Wicak
sana
2.
bob aku

è Berkarya
terus
è Pinter
è Andap
ashor
è Sabar
è Pasrah
lumrah
è Kerja
keras

è pinter
è adil
è wicak
sana

è baik
è



3.
roger long aku







4.
dr.roeslan aku







5.
prof.glenn mas heri







6.
mas heri dr.roeslan
mas heri aku

mas heri aku






7.
prof brandon aku







8.
prof burvil aku







PENARASIAN
ATAU NARATOR
Ing kalawarti
jaya baya tanggaal 24 september,1oktober,lan oktober 1972 aku ngandharakake
pangalamanku mulang wayang purwa ing
sawijining universitas amerika serikat nganti tekan mulihku saka Negara iku ing
taun 1966.roger long ,mahasiswaku kang banget nyengkuyung marang endi
luhuning kagungan wayang
purwa banjur nusul ange jawa ,nerusake pasionane ing kutha ngayogya
karta nganti rong taun ,saka awaling
taun 1967 nganti wulan apriltaun 1969.bareng wis rampung anggone nyinauni bab bab kang perlu lan ngumpulake
bahan-bahan rekaman ,wacan foto-foto lan
sapananggulane saka anggone riset rong taun iku ,roger balik marang
amerika oara balik marang micingan state
university ingdharatan amrika ,nanging
meyang university of hawai ing kepulauan
Hawaii,kutha Honolulu.iki merga prof james R.brandon ,kang biyen ngulemi aku
mulang wayang ing Michigan state university wis pindah mulang ing Hawaii
,mangka roger perlu nggayuh gelar doctor knthi bimbingane.
Ing ngarep wis
tak kandharakeyen kang ngulemi aku mulang bab masyarakat lan kabudayaan
Indonesia iku visiting Asian professors project.proyek iku di pandegani dening
professor burvil ,H.Glenn,sawijining doctor ahli pendidikan .wiwit anane proyek
iku ing taun 1962 wis akeh cacahe para
sarjana saka Negara-negara asia kang diulemi mulang pawiyatan-pawiyatan luhur amerika srikat
,yaiku saka Negara Negara india,sri
langka,Pakistan ,jepang ,Nepal,birma ,korea lan liya-liyanedene tujuane proyek
ikusupaya mahasiswa padha mengerti bab
kaanane masarakat ingnegara asia saka para sarjana asia dewe.ora saka sarjana
as dhewe kang landhesane mulang
buku-buku sanajan akeh sarjana asking
nate nganakake riset penelitian ing
Negara-negara asia sawatara taun lawase
,dianggep luwih cetha yen sing
ngandharakake bab Negara asia iku para sarjana asia ,amarga awit lair
dedunung ing negarae ,ngrasake legi lan paite.
Senajan proyek
mau akeh kang di dandani ,nanging prof.glennkang mandhegani proyek iku saka
state university of new nyork ing kutha
buffalo mung di bantu dening sekertaris
siji ,ewadene bisa ngatur proyekiku mantah sawijining sarjana supaya ngadani
tumindhake proyek iku ing pawiyatan luhure ,cukup wong siji ,ewadene kabeh
,bisa tumindak kanti lancar .iki jalaran kabeh padha tumandang kanthi premati
,kabeh padha mbudidaya amrih becike proyek becik tumrap mahasiswa –mahasiswi kang
padha sinau lan becik kang gone pawiyatan luhur iku .kejaba iku
sesambunganging wong lumantar laying
,telgrmlan telpon uga lancer.ora
nganthiminggon ,laying –layang bisa tekan alamat kang dituju racake mung telung dinanan utawa kurang
telegram bisa tekan tujuane let anggone nelpon ,waton mbayar ragade kang ora
larang .pastanpa pungli.
Bengi kae aku
nilpun miitraku wonhg amerika kang
dheksamana sinau ing cornell university ,ngrampungake nggayuh gelar doctor ilmu
ekonomi asmane robet rice lan prabane bob.bob iku biyen nate bareng saomah karo aku
nalika akue sih sinau ing cornell,taun 1962-1963.dheweke banjur
menyang Indonesia perlu riset ,bali ing cornell maneh taun 1968.
Gampang wae
carane nelpun ing amerika ,senajan ora
ngerti nomer telpon kang di
karepake.carane:nelpun operator kang ing
pesawat telpun otomatis katandhan mawa angka 0 banjur njaluk di sambungake karo
sentral telpun ,ing kutha kang dituju sawise sambung banjur takon nomer telpune kancaku lan jalok disambungake pisan,ora nganti pirang
menit aku wis nguneman karo bob,aku
kanda yen esuke arep ngebis menyang Ithaca
papane universitas cornell .bob
seneng banget barang ngerti yen aku wis tekan bufalolan banget arep-arep tekaku
.
Saka Ithaca
menyang Hempstead iku aku bebarengan lan prof glenn numpak mobile ,aku diampiri
saka buffalo sajerone konperensi iku ,saselane
acara-acara sarasehan ana wektu
wektu lowongan kang di isi acara music
lan sapanunggalane .aku kang wis nggawa wayang
kulit purwa lan mirsani
wujude.sarampunge konperensi aku numpak taksi ngeblas menyang kutha new york
njunjung ing kenedy airport banjur mabur menyang kutha krajaning as yaiku kutha Washington ,D,C.
Saka lapangan
terbang iku aku terus digawa menyang
shoping center .yaiku kumpulaning toko.kang adol barang maneka warna .ing kono aku banjur tuku apa wae
kang di butuhake kanggo urip ing
apartemen kang wis disediyakake kanggoku
ing sacedhake kampus .
Sawise sisihanku teka saka Jakarta tanggal 16
oktober 1969 ,ing tanggal 21 oktorber
1969 aku sakloron nganakake acara
ceramah bab wayang purwa
kinamanthenan pagelaran pethilan
perang kembang . para mahasiswa wake forest university ngerewange panggawene kelir .konthak lan sapanunggalane .
Sawise
ceramah lan mangsuli pitakon-pitakonan
mau kira-kira sajam aku banjur munggah
panggung sisihanku siap ngladeni muter tape recorder kang dipasangi tape isi rekaman gendhing-gendhing serta iringaning sulukan ,sarta ngulungake wayang
–wayang kanga arep tak sabetake
.kawiwitan unining iringan suluk pathet
sanga wentah ,banjur tak tumpangi suwaraku
sasuwuking sulukan naku mbukani mawa carita carios bab mudune bambang irawan saka
pratapan yasarata kairing parepat catur.
Sawetara dina
sawise ceramah lan pagelaran iku ,ing sawijining ,pesta tanpa kanyana
nyana aku diajak rembugan karo
prof.gokhale surasaning rembug ,panjenengane lan para guru besar ing universitas iku padha kaperangan banget lan ngersakake aku
mulang ing universitas iku setaun wutuh
wiwit September 1970 besuk sawise aku ngrampungake tugas tugas kanggo visiting Asian professor project. Sawise nem minggu ing kutha Winston salem aku
rampung manehi “kusus kilat” bab masyarakat lan kabudayaan Indonesia ing telung
pawiyatan luhur ,wis lan mbiji sarta mriksa
karangane para mahasiswa kang tak
wajibake nulis karangan ngenani
Indonesia.
“meng lotre”
Tidak ada komentar:
Posting Komentar